いそぽのふゎぶらす

-語りと木管五重奏による、天草版 伊曾保（イソップ）物語-
-Aesop's Fables in Amakusa-style for Narrator & WindQuintet-

(2011)

[ca 40 min.]



新作「いそぽのふゎぶらす」は一種の音楽物語です。

「いそぽ(ESOPO)」とは誰もが知るあの“イソップ”、

「ふゎぶらす(FABVLAS)」とは寓話(たとえばなし)の事。

安土桃山期、

九州・天草(あまくさ)のキリシタンの学校(コレジヨ)で出版された、

羅馬(ローマ)字日本語の同名書に基づきます。

話し言葉によるその語り口は今の狂言に通じるもので、

動物達の愉快な寓話の後に、

“下心(したごころ)”という垂訓(すいくん)が付くのも天草版の特徴。

新作の構成は、

9曲から成る組曲に6つの物語が組み込まれる、

 という仕掛。

そのあちこちに動物達の鳴き声(オノマトペ)が潜んでいるかも知れません。

素晴らしき演者達による“日本のイソップ”、

世の真実を語る不撓不屈(ふとうふくつ)のユーモアを胸一杯に吸い込んで、

日々の憂(うれ)いを吹き飛ばして頂ければ本望です。

（〜初演時プログラムノートより）

＊　＊　＊